DURÉE : 84 minutes
LANGUE : Japonais
TITRE ORIGINAL : Kaze no Naka no Mendori
PAYS : Japon
DISTRIBUTION : Carlotta Films
GENRE : Drame
SYNOPSIS : Tokiko vit seule avec son jeune fils Hiroshi, en attendant que son mari Shuichi soit démobilisé. Elle tente de survivre en vendant ses vêtements, sans succès. Hiroshi tombe gravement malade, et Tokiko n'a pas d'autre choix que de se prostituer un soir pour pouvoir payer son traitement. De retour au foyer, Shuichi comprend ce que son épouse a dû faire en son absence, et n'arrive pas à lui pardonner.